Mashrou’ Leila (Arabic: مشروع ليلى) is not a bandʼs name. It is not a proper noun per se; Mashrouʼ Leila is Arabic for ʻan overnight projectʼ lusting out a microphone, a violin, a bass, two guitars, drums and keyboards. It started out as a music workshop at the American University of Beirut in 2008, an open platform for students of architecture and design, somewhere to experiment with sounds and make things audible. Haig Papazian, Carl Gerges